Getting ready to infiltrate the very prison they barely escaped from
Adam: Not.  One.  Word.
Narrator (with arrows pointing at Adam): Collar with shock device (deactivated), belt with power source #2, cuffs (not really locked), shackles (ditto)
Adam (thinking): I swear, McLaughlin, when I get out of here I will kill you.

Riki: Looking good, Adam!
Terinu: AHAHAHA!

Esther: Quit it, you guys.  We have a universe to save here.  Come on.  Let’s get going.
Narrator (with an arrow pointing at Yvonne): real working version

Cress: I can’t see a thing in this getup.
Selius: Me neither.